In
Mol is de mysterieuze 'agent' ontmaskerd die zelfgemaakte boetes onder de ruitenwissers stak in zijn buurt. Het bleek een zesjarige jongen uit Mol-Achterbos. Een aantal mensen stapten met de boetes naar de politie. Die liet al weten dat het om een onschuldige grap ging.
De jongen kreeg een uniform en bouwde zijn go-cart om tot een politievoertuig. Van zijn oma kreeg hij een boekje om boetes uit te schrijven. Nu doet hij niets liever dan op patrouille gaan. De politie is blij met de ‘hulpagent’ die verder mag patrouilleren.