Vandaag de
echte eerste aflevering van
het hükske van Fons Tuyaerts. Sommige lezers hadden klaarblijkelijk wat moeite met de geschreven versie van het dialect. Maar dat went, na een tijd. En wat ook kan helpen: lees het luidop! De mop van vandaag kreeg als titeltje
"Oint graaf" (u mag ook zelf moppen en andere Peltse dingen mailen naar redactie
internetgazet.be):
Zjef z’n Keto is gestorreve. Zoemér iniens. Oppene mörrege laag ze in den hèèrd. En niemed koster nog iet oin doe:n. Den dokter nie. En de pestoe.er zeker nie.
Mé de daag no de begra.fenis vélt het Zjef zwòòr op zén leej.
Hij kriegt zénnen drèèj nie, wéést zich nie, kan niks vinne, kriegt niks dor zén kééjl en slupt gin oe.eg.
Oppene zonnige mörrege stittie mé zen klak in zen haan beij ’t graaf te mermeréére. Want toe:s issie ginne frang nie miejer wéért…
Och, Kato! Tis gi wèèrek, écht nie. Hoe hedde mich dé toch oin kunne doe:n!
As ich och toch mér ‘s ne kiejr trug toe:s kòs hemme!
Now wèèjt het e bitske, en d’r kumt iniens a kléé wintje – tis jüst of d’r bewigt iet tusse de bloemer oppet graaf.
Zjef verschrikt zich ne beult, en rüpt:
Hóów, Kato! Miens, wòòcht!
Kunde noch altie:t nie tiggen en grap?
’t waas mér vur te laache, zulle!