Dat vroegen we zondag nadat we deze foto binnenkregen. En het wordt stilaan duidelijk. "Op de foto zie je het café van mijn overgrootouders," mailt
Michiel Vaes. "In het deurgat staat mijn overgrootmoeder Elisabeth Cuyvers, alias
'pète van 't Hènt', de bomma van mijn papa Henri Vaes. De vier andere vrouwen op de foto zijn de tantes van mijn papa, zussen van zijn moeder Catharina Cuyvers en dus dochters van Elisabeth. Ik bezorg de foto aan mijn vader. Hij zal vast en zeker meerdere mensen en namen kennen."
"Henri Cuyvers en Elsabeth (Beth) hadden vijf dochters en twee zonen", mailt
Paul Cuyvers van de Heemkundige Kring. "We zien moeder – Beth – in de deuropening. De foto moet rond 1950 genomen zijn. Want
Jan van Piete (Jan Vandael, de zoon van Piet) is nog in legerdienst - hij staat in het midden - en is eind 1951 getrouwd. Ik veronderstel dat er vier dochters van Henri opstaan: Ida, Hendrika, Cecilia en Catharina. Juffrouw Celie, een ongetrouwde, is goed te herkennen. Zij gaf nog handwerk op de lagere school in het Herent. Links
Booi Adriaan Scheelen en daarnaast ene facteur. Verder Adriaan Thijs tussen twee gezusters Cuyvers en jonkman Frans Vandael
(Frens van de bettemis); Jan (Zjang) Kuppens en Pauluske… De man ertussen herken ik niet en ook de man met de hoed ken ik niet. Het zou met Sint-Theunis kunnen geweest zijn – booi Scheelen hielp met de verkoop - maar ze dragen geen winterkleren. De dochters hielpen wel in het café met drukke dagen."
Ook Jaak Cuyvers herkende "
Jan van de bettemis, of beter Jan Vandael, de broer van Fons en Frans." En André Verlinden lost de identiteit van de tweede man van links: "De tweede links is de bode van vroeger, Godfried Geuns, de grootvader van Anny Geuns." Dank aan de inzenders!